大谷翔平の絵本『デコピンのとくべつないちにち』邦訳版が2月20日発売

ロサンゼルス・ドジャース所属の大谷翔平が関わった児童書『デコピンのとくべつないちにち』の日本語版が、2026年2月20日に発売された。

原書は英語で『Decoy Saves Opening Day』としてハーパーコリンズから2026年2月3日に刊行されている。大谷はマイケル・ブランクと共著で文を担当し、ファニー・リムが絵を描いた。

物語は、開幕戦の始球式を任された愛犬デコピンが家に忘れたラッキーボールを取りに戻り、無事に間に合うかを描く、心温まる一日をつづる。

大谷は絵本の収益を慈善団体に寄付すると述べ、出版社も一部を動物保護に寄付するという。発売元はポプラ社で、同社は日本語版が翻訳出版であると明記している。

大谷は自身のインスタグラムで「デコと僕の初めての児童書が発売されました」と投稿し、子どもたちに喜んでほしいとつづった。米国ではハーパーコリンズから2月3日に発売された。

今回の出版は大谷の社会貢献活動の一環で、ファミリー財団の目的とも合致している。絵本は全国の主要書店やオンラインで購入でき、親子で読む機会になりそうだ。原書は32ページのハードカバーで、翻訳版も同じ内容となっている。